STORIA DEL DIRITTO PUBBLICO IN GERMANIA

Cinque anni dopo la pubblicazione nella collana (vol. 79) del primo volume della Geschichte di Michael Stolleis e vent'anni dopo la recensione, sui Quaderni fiorentini (vol. 22), dell'edizione tedesca del secondo volume, si è finalmente in grado di offrire al pubblico italiano la traduzione di questo secondo tomo dell'opera. Il testo, che solca per l'intero l'Ottocento tedesco e l'accidentata costruzione delle impalcature del Rechtsstaat e della monarchia costituzionale, sino alla vigilia della prima guerra mondiale, offre una ricostruzione , ad un tempo prospettica e millimetrica, di un momento epocale di fondazione delle moderne scienze dello Stato. L'incontro diretto con il coro polifonico delle fonti tedesche, opportunamente guidato con rara sensibilità storiografica, potrà essere uno stimolo ed un ausilio imprescindibile per ricorrere, con nuova consapevolezza, anche i percorsi della scienza giuridica italiana e, soprattutto, i principali paradigmi fondativi del diritto pubblico europeo.